diff --git a/src/data/version.ts b/src/data/version.ts
index 076cfa8..559f5ba 100644
--- a/src/data/version.ts
+++ b/src/data/version.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-export const VERSION = '0.6.0';
+export const VERSION = '0.7.0';
 
 export interface ChangelogEntry {
   version: string;
@@ -7,6 +7,14 @@ export interface ChangelogEntry {
 }
 
 export const CHANGELOG: ChangelogEntry[] = [
+  {
+    version: '0.7.0',
+    date: '2026-08-01',
+    changes: [
+      'Klicka på en plats på kartan för att se dess bild i fullstorlek, tillsammans med en fast beskrivning av platsen',
+      'Alla 9 platser har nu konst på kartan',
+    ],
+  },
   {
     version: '0.6.0',
     date: '2026-08-01',
diff --git a/src/main.ts b/src/main.ts
index 59f90e1..8135211 100644
--- a/src/main.ts
+++ b/src/main.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
 import './style.css';
 import { createState, tick, buyUpgrade, visitLocation, resolveEventChoice, startGame, abandonGame, saveState, loadState, clearSave, applyOfflineProgress, VISITABLE_LOCATION_IDS } from './engine.ts';
-import { initUI, renderState, setPausedUI } from './ui.ts';
-import { initMap, updateMap } from './map.ts';
+import { initUI, renderState, setPausedUI, showLocationArt } from './ui.ts';
+import { initMap, updateMap, LOCATION_INFO } from './map.ts';
 
 let state = loadState() ?? createState();
 
@@ -74,6 +74,9 @@ function start(): void {
     state = result.state;
     visitCooldowns = result.cooldowns;
     renderState(state);
+
+    const info = LOCATION_INFO[locationId];
+    if (info) showLocationArt(locationId, info.label, info.blurb);
   });
   renderState(state);
 
diff --git a/src/map.ts b/src/map.ts
index 17e7725..6b3f3fe 100644
--- a/src/map.ts
+++ b/src/map.ts
@@ -10,17 +10,57 @@ export interface MapMarker {
   dreadLevel: number; // 0-3
 }
 
-const LOCATIONS: Omit<MapMarker, 'dreadLevel'>[] = [
-  { id: 'rosengard',  lat: 55.5894, lng: 13.0414, label: 'Källaren i Rosengård' },
-  { id: 'varnhem',   lat: 55.5982, lng: 13.0058, label: 'Värnhemstorget' },
-  { id: 'torso',     lat: 55.6130, lng: 12.9758, label: 'Turning Torso' },
-  { id: 'oresund',   lat: 55.5789, lng: 12.9200, label: 'Øresundsbron' },
-  { id: 'ribersborg',lat: 55.6063, lng: 12.9652, label: 'Ribersborgsstranden' },
-  { id: 'davidshall',lat: 55.5963, lng: 13.0021, label: 'Davidshallsgatan' },
-  { id: 'stortorget',lat: 55.6047, lng: 13.0038, label: 'Stortorget' },
-  { id: 'mollan',    lat: 55.5904, lng: 13.0203, label: 'Möllevångstorget' },
-  { id: 'universitet', lat: 55.5721, lng: 12.9998, label: 'Malmö universitet' },
-];
+interface LocationInfo {
+  lat: number;
+  lng: number;
+  label: string;
+  // A standing description of the place itself, shown in the art modal —
+  // distinct from LOCATION_VISITS' randomized per-visit outcome text in
+  // engine.ts, which changes every time. This doesn't.
+  blurb: string;
+}
+
+const LOCATIONS: Record<string, LocationInfo> = {
+  rosengard: {
+    lat: 55.5894, lng: 13.0414, label: 'Källaren i Rosengård',
+    blurb: 'Ett källarförråd som blev något annat. Ingen av er minns exakt när. Hyresvärden vet fortfarande inte om det.',
+  },
+  varnhem: {
+    lat: 55.5982, lng: 13.0058, label: 'Värnhemstorget',
+    blurb: 'Ett vanligt torg med spårvagnshållplats och krita på asfalten som inte suddas, hur mycket det än regnar.',
+  },
+  torso: {
+    lat: 55.6130, lng: 12.9758, label: 'Turning Torso',
+    blurb: 'Calatrava-Santiago ritade byggnaden som en vridande ryggrad. Det visade sig inte vara en metafor.',
+  },
+  oresund: {
+    lat: 55.5789, lng: 12.9200, label: 'Øresundsbron',
+    blurb: 'Bron till Danmark. Vattnet under den är stillare än det borde vara, oftare än det borde vara.',
+  },
+  ribersborg: {
+    lat: 55.6063, lng: 12.9652, label: 'Ribersborgsstranden',
+    blurb: 'En strand med kallbadhus och änder som står stilla i vattenbrynet, vända mot samma håll, oavsett väder.',
+  },
+  davidshall: {
+    lat: 55.5963, lng: 13.0021, label: 'Davidshallsgatan',
+    blurb: 'Ett bostadshus med kakel från 1923 i trapphuset. Kallt att röra vid, oavsett årstid.',
+  },
+  stortorget: {
+    lat: 55.6047, lng: 13.0038, label: 'Stortorget',
+    blurb: 'Stadens gamla torg, statyn i mitten, klockor på fasaderna runtom som sällan visar exakt samma tid.',
+  },
+  mollan: {
+    lat: 55.5904, lng: 13.0203, label: 'Möllevångstorget',
+    blurb: 'Marknad, dofter från femtio kök samtidigt, musik från tre högtalare som aldrig riktigt spelar samma låt.',
+  },
+  universitet: {
+    lat: 55.5721, lng: 12.9998, label: 'Malmö universitet',
+    blurb: 'Bibliotek och föreläsningssalar. Ett rum för sällan efterfrågade samlingar som er kod alltid fungerar till.',
+  },
+};
+
+export const LOCATION_INFO: Record<string, { label: string; blurb: string }> =
+  Object.fromEntries(Object.entries(LOCATIONS).map(([id, l]) => [id, { label: l.label, blurb: l.blurb }]));
 
 // Optional tiny preview shown in each location's tooltip — same
 // missing-asset-is-fine convention as the character portraits. Path is
@@ -54,7 +94,7 @@ export function initMap(containerId: string, onClick: (id: string) => void): voi
     maxZoom: 18,
   }).addTo(map);
 
-  for (const loc of LOCATIONS) {
+  for (const [id, loc] of Object.entries(LOCATIONS)) {
     const m = L.circleMarker([loc.lat, loc.lng], {
       radius: 6,
       color: '#1a1a2e',
@@ -63,14 +103,14 @@ export function initMap(containerId: string, onClick: (id: string) => void): voi
       weight: 1,
     }).addTo(map).bindTooltip(
       `<div class="map-tooltip-inner">
-         <img class="map-tooltip-thumb" src="${THUMB(loc.id)}" alt=""
+         <img class="map-tooltip-thumb" src="${THUMB(id)}" alt=""
               onerror="this.remove()">
          <span>${loc.label}</span>
        </div>`,
       { className: 'map-tooltip', permanent: false },
     );
-    m.on('click', () => onClick(loc.id));
-    markers.set(loc.id, m);
+    m.on('click', () => onClick(id));
+    markers.set(id, m);
   }
 }
 
diff --git a/src/style.css b/src/style.css
index 68e29f9..2fb230a 100644
--- a/src/style.css
+++ b/src/style.css
@@ -652,6 +652,15 @@ body {
   letter-spacing: 0.06em;
   text-transform: uppercase;
 }
+.lightbox-blurb {
+  font-size: 12px;
+  color: var(--dim);
+  line-height: 1.7;
+  max-width: 56ch;
+  text-align: center;
+  font-style: italic;
+}
+.lightbox-blurb:empty { display: none; }
 .lightbox-close {
   position: absolute;
   top: 20px;
diff --git a/src/ui.ts b/src/ui.ts
index cfce89c..cf3b985 100644
--- a/src/ui.ts
+++ b/src/ui.ts
@@ -191,6 +191,7 @@ export function initUI(
       <button id="lightbox-close" class="lightbox-close" aria-label="Stäng">✕</button>
       <img id="lightbox-img" alt="">
       <div id="lightbox-caption" class="lightbox-caption"></div>
+      <p id="lightbox-blurb" class="lightbox-blurb"></p>
     </div>
   `;
 
@@ -237,6 +238,7 @@ export function initUI(
   const lightbox = document.getElementById('lightbox')!;
   const lightboxImg = document.getElementById('lightbox-img') as HTMLImageElement;
   const lightboxCaption = document.getElementById('lightbox-caption')!;
+  const lightboxBlurb = document.getElementById('lightbox-blurb')!;
   document.getElementById('characters-grid')!.addEventListener('click', (e) => {
     const portrait = (e.target as Element).closest('.character-card:not(.locked) .character-portrait');
     if (!portrait) return;
@@ -245,6 +247,7 @@ export function initUI(
     if (!card || !img?.src) return;
     lightboxImg.src = img.src;
     lightboxCaption.textContent = card.querySelector('.character-name')?.textContent ?? '';
+    lightboxBlurb.textContent = '';
     lightbox.classList.add('visible');
   });
   document.getElementById('lightbox-close')!.addEventListener('click', () => lightbox.classList.remove('visible'));
@@ -518,6 +521,26 @@ function showOverlay(state: State): void {
   }
 }
 
+// Called on every map marker click, alongside the actual visit — a way to
+// see the location's art at a readable size instead of the 40px tooltip
+// thumbnail. Probes the image first so a location with no art yet doesn't
+// pop an empty modal; the visit itself always happens regardless.
+export function showLocationArt(id: string, label: string, blurb: string): void {
+  const src = `/img/locations/${id}.png`;
+  const probe = new Image();
+  probe.onload = () => {
+    const lightbox = document.getElementById('lightbox')!;
+    const lightboxImg = document.getElementById('lightbox-img') as HTMLImageElement;
+    const lightboxCaption = document.getElementById('lightbox-caption')!;
+    const lightboxBlurb = document.getElementById('lightbox-blurb')!;
+    lightboxImg.src = src;
+    lightboxCaption.textContent = label;
+    lightboxBlurb.textContent = blurb;
+    lightbox.classList.add('visible');
+  };
+  probe.src = src;
+}
+
 export function setPausedUI(paused: boolean): void {
   const btn = document.getElementById('pause-btn')!;
   btn.textContent = paused ? 'Fortsätt' : 'Pausa';